The project, first announced in May 2023, transformed San Quentin from a maximum-security prison into the “San Quentin Rehabilitation Center,”…