An absence of quotation marks and paragraphs invests Lynch’s lucid and occasionally beautiful prose with a fitting claustrophobia, and he…