By John Farrell, Curtain Call Writer A Funny Thing Happened on the Way to the Forum has become a perennial hit.…