COVID-19 changed everything in Los Angeles — including where homeless people stay, said Heidi Marston, executive director of Los Angeles…