Put simply, streaming benefits major record labels and superstars; others are often forced to forge a different path.